Afiche oficial del XIII Congreso de la IASPM-AL. Diseño de Roilan Marrero Gómez a partir de imagén de Nick Quijano.

Afiche oficial del XIII Congreso de la IASPM-AL. Diseño de Roilan Marrero Gómez a partir de imagén de Nick Quijano.

Isla del (en)canto:

una mirada hacia la música puertorriqueña desde el archivo al playlist

 

La exhibición “Isla del (en)canto” pone en dialogo a distintas colecciones y archivos que documentan la rica y diversa cultura musical de Puerto Rico. Confluyen en la exhibición materiales y documentos sonoros depositados en el Conservatorio de música de Puerto Rico, el Instituto de Cultura Puertorriqueña, la Universidad Metropolitana de Puerto Rico, colecciones privadas y el Archivo General de Puerto Rico.

Exhibición interactiva-multimediática como parte del XIII Congreso de la Rama Latinoamericana de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular (International Association for the Study of Popular Music) del 11 al 16 de junio de 2018 en el Conservatorio de Música, San Juan, Puerto Rico

Coordinadores:

Jaime O. Bofill Calero, Instituto de investigación musical de Puerto Rico y del Caribe.

Natalia Hernández, Biblioteca Amaury Veray, Conservatorio de música de Puerto Rico.


DESDE EL INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA

 MUESTRA- EXHIBICIÓN VIRTUAL

 

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) se fundó mediante la Ley 89 de 1955, según enmendada, para fomentar, divulgar, conservar y enriquecer las artes y las expresiones culturales de Puerto Rico. Para desarrollar este trabajo, Ricardo E. Alegría creó varias comisiones asesoras, que en 1958 se constituyeron en diez programas: Archivo General de Puerto Rico, Artes Populares, Artes Plásticas, Biblioteca Nacional de Puerto Rico, Música, Museos y Parques, Patrimonio Histórico Edificado, Promoción Cultural en los Pueblos, Publicaciones y Grabaciones y Teatro y Danza.

Hay tres unidades, cuyo trabajo fomentan el aprecio y conocimiento de la música puertorriqueña e internacional. Éstas son: el Programa de Música, la Unidad de Grabaciones de la Editorial del ICP y el Archivo de Música del Archivo General de Puerto Rico.

División de Música

La División de Música fomenta, enriquece, divulga y conserva el interés y aprecio por la música puertorriqueña e internacional por medio de conciertos, certámenes, conferencias, talleres y grabaciones.

Desde 1956 se han ofrecido conciertos abarcando todos los géneros de la música folclórica, popular y académica (clásica), para dar a conocer la obra de compositores e intérpretes puertorriqueños.

Para fomentar el aprecio por la música autóctona de Puerto Rico se realizan certámenes, tales como, el Concurso Nacional de Trovadores para improvisadores y presentaciones para conmemorar el Día Nacional de la Bomba, la Fiesta del Cuatro, la Semana del Güiro, el Día del Trovador, la Fiesta de la Música Puertorriqueña y el Día de la Salsa. También se ofrecen conciertos de música popular y académica.

Para educar a la juventud, la División de Música, junto con otros programas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, ofrecen talleres de improvisación en décima y de soneo (improvisación en la “salsa”), de composición de Danzas y de percusión en la bomba y plena, así como sus respectivos bailes. Estos se ofrecen en escuelas, universidades y comunidades.

Desde 1956, el Programa de Música ha publicado discos, partituras, libros, revistas, libros y métodos para la enseñanza de instrumentos tradicionales: el cuatro y el tiple, conjuntamente con el Programa de Publicaciones y Grabaciones, actualmente se conoce como la Editorial de ICP. Se han grabado obras de compositores puertorriqueños con los mejores intérpretes de todos los géneros musicales, ejemplares de los mismos se conservan en el Archivo de Música, unidad del Archivo General de Puerto Rico, y de las publicaciones en la Biblioteca Nacional.

Con otros programas del ICP, con los centros culturales y municipios se han celebrado talleres de construcción y ejecución de todos los instrumentos autóctonos.

Editorial del ICP

Se crea en 1956, como Comisión de Publicaciones y Grabaciones. Actualmente se conoce como la Editorial del ICP. Entre sus funciones está el publicar la Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña, que es multidisciplinaria, y libros de diversos temas relacionados con las artes, la cultura y tradiciones del país. Realiza un certamen de novela, poesía y ensayo, cuyos premios se publican.

Editaba y publicaba las revistas de los programas especializados del ICP, tales como la Revista Musical Puertorriqueña, Resonancias (Música), opúsculos y separatas del Programa de Museos y Parques sobre los dieciséis museos del ICP en toda la Isla, Cultura (revista del Programa de Promoción Cultural en los Pueblos), las revistas de artes populares y artes plásticas, además de los comics y los Cuadernos de Cultura con monografía sobre escritores y temas históricos. Conjuntamente con el Programa de Música, publicaba los discos de intérpretes y compositores conocidos. Su Unidad de Ventas y Mercadeo, las Tiendas del ICP y la Tienda en Línea se encargan de la venta, mercadeo y difusión de los mismos.

La Unidad de Grabaciones, de creación reciente, digitaliza la colección de discos de larga duración (LP), de los discos compactos y publicaciones del ICP, que se suben al archivo virtual: www.archivoicp.com.

En el Archivo Virtual pueden encontrarse otras colecciones del Archivo General de Puerto Rico: películas y documentales del Archivo de Imágenes en Movimiento, de la División de Educación de la Comunidad (Divedco, por sus siglas).

Archivo de Música

En 1956 Amaury Veray Torregrosa, músico, compositor, y primer Asesor Musical del ICP, funda el Archivo de Música. Esta es una unidad del Archivo General de Puerto Rico, en la que se localizan las colecciones de discos, partituras y escritos sobre música del ICP. Las primeras colecciones de partituras fueron producto de las investigaciones de Veray por toda la Isla. También recomendó las primeras grabaciones, que incluyó compositores desconocidos, intérpretes contemporáneos y publicaciones de partituras de los primeros compositores de danzas. Cuenta además con colecciones donadas al ICP. Está localizado en la Avenida Constitución # 500, en Puerta de Tierra a la entrada de la isleta de San Juan.

Las tres unidades ofrecen servicios de apoyo a estudiantes e investigadores tanto de la Isla como del extranjero, además de colaborar y orientar a diversas agencias de gobierno y universidades.

 

Para información adicional, puede llamar a las siguientes extensiones: (787)-724-0700, 1321 (Música), 2003 (provisional para el Archivo de Música), 1343 (Unidad de Grabaciones).

Artículos de Interés - REVISTA DEL ICP

SEPARATAS - revista del icp

REVISTA MUSICAL PUERTORRIQUEÑA

 

publicaciones de interés DISPONIBLES EN LA TIENDA DEL ICP

 

Saoco Salsero single cub..jpg
 

DIVISIÓN DE EDUCACIÓN PARA LA COMUNIDAD

 

La Guitarra (Cinco siglos de música) | 1951 | Dir. Jack Delano | Género: Documental | Tema: Música / Guitarra | Artista: Regino Sáinz de la Maza

Danzas Puertorriqueñas | 1956 | Género: Corto musical | Tema: Música puertorriqueña | Artista: José Raúl Ramírez

Romance musical | 1958 | Dir. Luis. A. Maisonet | Género: Ficción / Musical | Tema: Vida cotidiana / Romance / Música popular

Serenata | 1965 | DIVEDCO | Género: Ficción / Musical

Olas y arenas | 1968 | Dir. Oscar Torres | Guión: René Marqués | Género: Ficción / Musical | Música: Sylvia Rexach | Intérprete: Sharon Reily 

Cantares de Navidad | 1954 | Género: Musical | Tema: Música de Navidad | Artista: Leocadio Vizcarrondo y su conjunto

Elisa Tavárez | 1956 | Dir. Jesús Figueroa | Guión: Amaury Veray | Género: Documental, Corto musical

Tuna de Comerío | 1964 | Dir. Luis A. Maisonet | Género: Corto musical | Tema: Melodías navideñas / Folklore | Artista: La Tuna de Comerío bajo la dirección de Fidencio Alicea

Festival Navideño | 1966 | DIVEDCO | Tema: Fiestas navideñas 

Mensaje de Navidad | 1971 | Género: Programa musical | Tema: Música puertorriqueña de Navidad / Música de Tuna | Artista: Tuna Estudiantil de Cayey

 

 
 

It all started when…

The following is placeholder text known as “lorem ipsum,” which is scrambled Latin used by designers to mimic real copy. Nulla lectus ante, consequat et ex eget, feugiat tincidunt metus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Maecenas non leo laoreet, condimentum lorem nec, vulputate massa. Donec eu est non lacus lacinia semper. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae. Phasellus sodales massa malesuada tellus fringilla, nec bibendum tellus blandit. Vivamus a ante congue, porta nunc nec, hendrerit turpis.