Sumario:
Carlos N. Carreras, El ruiseñor extraviado, Laura Gallego (pág. 1)
José Santos Chocano en Puerto Rico, Cesáreo Rosa-Nieves (pág. 4)
San José de la Montaña, Manuel Méndez Ballester (pág. 7)
El Bibliotecario y la Educación, Eugenio Fernández Méndez (pág. 10)
El teatro en Puerto Rico, Antonia Sáez (pág. 12)
Sucesos acaecidos en la proclamación de Carlos IV en Puerto Rico, Bibiano Torres (pág. 17)
Exposición de Luis Germán Cajigas y Rafael López del Campo (pág. 20)
Memorias de una isleña, Clara Lair (pág. 23)
Canción y Rubén Shelley - Poemas, Jorge Luis Morales (pág. 25)
La Pastoral del Obispo Arizmendi sobre las comedias, Arturo V. Dávila (pág. 27)
Oller y Coubert, Osiris Delgado Mercado (pág. 33)
Exposición de Samuel Sánchez (pág. 36)
Manuel Martínez Plée, José S. Alegría (pág. 38)
El jíbaro y el componente, Miguel Meléndez Muñoz (pág. 41)
Las obras de la Catedral de San Juan en el siglo XVIII, Cristina Campo Lacasa (pág. 45)
La Base Quinta del Programa del partido Unión de Puerto Rico, Ramón Meléndez (pág. 49)
Descripción del muestrario de maderas del país, presentado por la Real Maestranza de Artillería, a la primera Exposición pública de la Industria, Agricultura y Bellas Artes de la Isla de Puerto Rico, celebrada en junio de 1854 (pág. 54)
Separatas:
El suspiro (Danza para piano), Manuel G. Tavárez
Fachada de la iglesia de Porta Coelli en San Germán
//
Fotografías: Jorge Diana y Faré
Dibujos y Grabados: Rubén Moreira, Lorenzo Homar y Carlos Marichal