Sumario:
Historia
- La odisea carcelaria de Carlos E. Lacroix, Francisco Moscoso (pág. 4) 
Literatura
- Más antigua que el agua - Poema, José María Lima (pág. 17) 
- José María Lima, poeta surrealista, Jan Martínez (pág. 18) 
- El recluso - Cuento, Noel Luna (pág. 26) 
- Amol se escribe con r y la generación O sea, dos hermanos gemelos, Ángel M. Encarnación Rivera (pág. 33) 
- Alboradas, Ángel López Cantos - Compilador (pág. 37) 
Comunicación
- Entre el espectáculo y el drama: Reflexiones sobre el periodismo televisivo en Puerto Rico, Lourdes Lugo-Ortiz (pág. 39) 
Teatro
- Perfil de Gilda Navarra, Susan Homar (pág. 56) 
- Polimnia o el libro como arte, Carmelo Santana Mojica (pág. 60) 
Artes Plásticas
- En búsqueda constante, Haydée Landing, Héctor Berríos Figueroa (pág. 64) 
- Texto sobre arte y artistas en Puerto Rico, Teresa Tió (pág. 66) 
- José Antonio Torres Martinó, Mirar y ver, Carmen Arce Vázquez (pág. 67) 
- José Campeche y el Instituto de Cultura Puertorriqueña, Arturo Dávila (pág. 72) 
Antropología
- La herencia africana en Europa, Luis Otero González (pág. 75) 
- Nuevas interpretaciones en torno a las creencias sobre la muerte y las prácticas funerarias de los indios de Boriquén, Edwin Crespo Torres (pág. 83) 
In Memoriam
- Don Manuel Álvarez Nazario, María Vaquero (pág. 95) 
//
Diseño y diagramación: Wilfrido G. Ortiz Santiago
