Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Easily share your publications and get them in front of Issuu's millions of monthly readers.

 Sumario:

  • Apuntes Lingüísticos, Antonia Sazonal (pág. 1)

  • Otra vez el bilingüismo, Nilita Vientós Gastón (pág. 4)

  • Semblanza de Antonio S. Pedreira, Gustavo Agrait (pág. 11)

  • Elegía del cafetal, Luis Hernández Aquino (pág. 14)

  • Aproximación a Antonio Cortón, Jorge Campos (pág. 16)

  • La gobernación de Puerto Rico por un donativo, Aida R. Caro de Delgado (pág. 19)

  • Soledad de Bayamón, Laura Gallego (pág. 23)

  • Dos siglos de Pintura Puertorriqueña (Reportaje Gráfico) (pág. 24)

  • Los Renegados - Cuento, Ricardo E. Alegría (pág. 31)

  • El Platero Domingo de Andino, (1737-1820) Maestro de Música de Campeche, Arturo Dávila (pág. 36)

  • Henry Klumb la Arquitectura Puertorriqueña, J. A. Gaya Nuño (pág. 39)

  • Los “Diablitos” de Puerto Rico, Fernando Ortíz (pág. 43)

  • Bailes de Puerto Rico, Manuel A. Alonso (pág. 47)

  • Las Iglesias Antiguas de Puerto Rico, Ernesto de la Orden Miracle (pág. 51)

  • Fernando Callejo Ferrer, Amaury Veray (pág. 58)

  • El programa de Administración de Documentos públicos en Puerto Rico, Luis M. Rodríguez Morales (pág. 61)

    Documento histórico

  • Decreto de Organización de la Diócesis de San Juan (pág. 65)

Separata de Arte:

  • El Santero, Rafael Tufiño, Colección del Sr. Ricardo E. Alegría

//

Diseño e ilustraciones: Carlos Marichal

Fotografías: Jorge Diana y Conrad Eiger