Sumario:

  • La Arquitectura Civil Puertorriqueña, Ernesto La Orden Miracle (pág. 1)

    Poesías:

  • A mi Madre Susana - Transfiguración, Francisco Matos Paoli (pág. 9)

  • Monsita Ferrer, Sonatina Puertorriqueña para canto y esperanza, Amaury Veray (pág. 10)

  • Boticas y Medicamentos, Juana Gil Bermejo García (pág. 13)

  • Las Crónicas Viajeras de Bonafoux, Jorge Campos (pág. 16)

  • Marino - Barquero, Clara Lair (pág. 19)

  • Exposición de Jaime Carrero (pág. 20)

  • Un Viejo Vocablo de nuestra tierra Esgolizar, Miguel Meléndez Muñoz (pág. 22)

  • Teoría y elogio del cartel puertorriqueño, Juan Antonio Goya Nuño (pág. 25)

  • Ramón Power - Apuntes biográficos, Arturo V. Dávila (pág. 30)

  • Ramón Power, Lidio Cruz Monclova (pág. 37)

  • Carrera Naval de don Ramón Power (1793-1801), Arturo Dávila (pág. 42)

  • El anillo del Obispo, Arturo Dávila (pág. 49)

  • Instrucciones del Ayuntamiento de San Germán al diputado a Cortes (pág. 51)

  • Temporal de Nieve, Federico Degetau (pág. 58)

  • Bibliografía Puertorriqueña de 1962 (pág. 62)

Separatas:

  • Recitativo para Navidad, Música: Luis Antonio Ramirez, Poema español anónimo

  • Retrato de José Campeche, Ramón Atiles (1804-1875). Colección del Sr. Acisclo Marxuach

//

Diseño e ilustraciones: Carlos Marichal

Fotografías: Jorge Diana y Conrad Eiger